Barcelona Judge Allows Publication of Controversial Book 'El Odio' about José Bretón Case

A judge in Barcelona has dismissed precautionary measures sought by the Child Prosecutors Office to prevent the release of 'El odio', a new book detailing the harrowing case of José Bretón, who was convicted for the murder of his two children in Córdoba in 2011. This ruling paves the way for publisher Anagrama to distribute the book, which was originally scheduled for release on March 26.

The distribution was initially put on hold pending legal reviews after Ruth Ortiz, the mother of the deceased children, sent a formal notice to Anagrama. The document, known as a burofax, outlined the potential illegality surrounding the book's publication, prompting concerns from the family involved in the tragic case.

In her communication, Ortiz raised the alarm with both the publisher and the Provincial Prosecutors Office of Barcelona, where the publisher's office is based. She provided extensive documentation, suggesting that the publication of the book could lead to further complications and called for urgent legal proceedings against its release.

Despite the strong objections raised by Ortiz and the involvement of the Prosecutors Office, the judge's decision indicates a prioritization of freedom of expression and the public's right to information over the family's concerns regarding the narrative being told. This case has sparked considerable debate over the balance between storytelling and the ethical implications of discussing real-life tragedies, particularly those involving minors.

As 'El odio' prepares to hit the shelves, it stands to serve not only as a recount of a horrific crime but also as a significant point of discussion about media responsibility and the sensitivity required when handling stories of such grievous nature.

Related Sources:

• Source 1 • Source 2